Par un bel après-midi d'été, les candidats de Secret Story digèrent tranquillement autour de l'un des salons de jardin. Jonathan, Elisabeth, Didier, Elise, Nicolas, Cindy et Daniela dissertent et en arrivent à parler de... langue française. Surtout Daniela d'ailleurs qui, Portugaise d'origine, ne maîtrise pas toutes les règles de grammaire sur le bout des doigts.
Eh ben oui, c'est pas facile le français. Par exemple, elle ne sait pas pourquoi Daniela, mais pour elle c'est plus simple de dire "si j'aurais eu de l'argent" plutôt que "si j'avais...". Il n'en fallait pas plus pour que Cindy croie que Daniela est finalement la sœur cachée d'Eve Angeli. Mais si Eve Angeli "aurait" eu une sœur portugaise, on l'aurait su non ?
Heureusement qu'Elisabeth et Jonathan, la maman et la tête pensante du groupe, sont là pour donner des leçons à leurs petits camarades de jeu. "Ils croivent", "ils voyent" ça ne se dit pas, eh non !
Là où on est finalement rassurés, c'est quand Daniela précise qu'elle pense parler "le portugais sans faute". Et on ne peut pas vraiment dire la même chose d'autres candidats de Secret Story dont le français est la langue maternelle...
Retrouvez toutes les vidéos sur http://www.tf1.fr/secret-story/