Dans Secret Story, les apparences sont parfois trompeuses. Ce ne sont pas les habitants qui diront le contraire ! Après avoir appris hier qu'Anne-Krystel était un homme avant, prénommé Marc, la Voix confie aux candidats qu'il s'agissait en réalité d'une mission !
Anne-Krystel, qui pendant ce temps-là était au confessionnal, ne se doute pas que ses camarades sont au courant de la supercherie ! Et pour cause : les candidats vont avoir une semaine pour s'amuser de la mission de la belle et faire semblant de rentrer dans son jeu.
S'il y en a un qui est bien décidé à s'amuser, c'est Benoît ! Alors que la Québécoise sort du confessionnal, Benoît s'empresse de lui poser des questions sa vie d'avant, quand elle était un homme. Le coiffeur en rajoute une couche et confie à la demoiselle que maintenant qu'il connait la vérité, il trouve effectivement qu'elle ressemble à un homme... mais qu'en plus, elle embrasse aussi comme un homme ! Ca va lui faire plaisir !
Les habitants sont bien décidés à tourner Anne-Krystel en bourrique. Eh oui, tel est pris qui croyait prendre ! Anne-Krystel l'apprendra à ses dépends !