Secret Story 3 : Jonathan découvre le lourd secret de Bruno

La Voix organise une journée Cupidon, une journée placée sous le signe de l'amour quoi ! Le jardin est rempli de ballons bleus, roses et blancs, Angie est sous le charme.

Cindy, qui a surpris Emilie et Léo aux toilettes, est bien décidée à les provoquer. Emilie nie en bloc et semble assez ennuyée. En effet la jeune fille a, à l'extérieur de la Maison des Secrets, un amoureux qui l'attend. Léo, le manipulateur, s'était confié à FX qui ne sait pas tenir sa langue. François-Xavier s'empresse d'aller le répéter à Didier. Cindy, elle, confie ce petit secret à Jonathan. De toute façon, les deux garçons ne sont pas très amis, pour Jonathan, Léo est "le méchant". Cindy a une nouvelle stratégie en tête, infiltrer le clan des jeunes.

Petit défi du jour : la Voix demande aux habitants de Secret Story 3 de ne pas prononcer de gros mots de toute la journée afin d'améliorer leur langage qui laisse à désirer. Chaque gros mot leur coûtera 100 euros.  François-Xavier s'amuse à leur en faire dire... Sympa le copain !

La Voix annonce aux habitants que Jonathan a été élu enquêteur de la semaine par les internautes. Le jeune homme gagne un buzz gratuit mais ne dispose que de 15 minutes pour le faire. Jonathan réfléchit avec Romain. Il pense que Bruno a vécu et vit peut-être encore dans la rue parce qu'il ne buzz jamais (de peur peut-être de perdre sa cagnotte) et n'a pas d'habits à lui. Jonathan a vu juste et remporte la cagnotte de Bruno. Celui-ci est parti de chez lui à 16 ans et a vécu dans la rue pendant 7 mois. Il a même sauvé la vie à 2 personnes durant cette période difficile.

Emilie, FX et Léo reprochent à Jonathan d'avoir buzzé un secret aussi lourd. Léo veut se venger et trouver le secret de Jonathan.

Retour à une ambiance un peu plus chaleureuse, Elise et Didier ont demandé à renouveler leurs vœux de mariage. La Voix leur accorde cette faveur. Jonathan se transforme en maître de cérémonie et le couple se remarie sous les yeux de leurs camarades émus.

Emilie, de son côté, ne supporte plus Vanessa qu'elle trouve invivable et se confie à Léo. Aurait-elle trop parlé ? Léo buzz. Il pense avoir trouvé le secret des deux filles... C'est tout pour le moment.