Les manigances de Blair Waldorf et de Chuck Bass, les héros de Gossip Girl, seraient presque passés pour des enfantillages à côté du conflit juridique qui a opposé Kelly Rutherford, la très glamour Lily van der Woodsen, à son mari, l'homme d'affaires allemand, Daniel Giersch. Il y a à peine quelques semaines, on pensait pourtant le couple parfaitement heureux. Parents d'un petit Hermes de deux ans, il venait d'annoncer la venue au monde en 2009 d'une petite soeur. Mais aujourd'hui, l'image de la famille idyllique a volé en morceaux et le couple s'est rendu devant la cour afin d'obtenir la garde d'Hermes.
Le point de discorde ? Kelly Rutherford vit à Los Angeles, mais souhaitait emmener Hermes avec à New York, là où se tourne Gossip Girl jusqu'à la fin mars. Or Daniel Giersch était farouchement opposé à cette idée : "Hermes ne sent pas bien à New York. Il est constamment effrayé, ne comprenant pas ce qui se passe. Rien n'est facile là-bas, c'est dangereux et bruyant. En tant que père vous savez si votre enfant se sent bien ou pas".
Afin de convaincre le juge, les attaques ont fusé. Quand Daniel Giersch a insinué que Kelly Rutherford était obsédée par le shopping et les manicures, celle-ci a répliqué que lui non plus ne manquait jamais d'aller se faire épiler les sourcils ! Plus sérieusement, Kelly Rutherford a expliqué qu'entre son travail et son fils, c'était bien sûr son fils qu'elle choisirait, mais qu'elle ne pouvait tout de même pas abandonner sa seule source de revenus. Le juge a tranché : Hermes ira à New York... et Lily van der Woodsen continuera d'exister !